ID Number	表記	表記の名前	sound	仮名表記によるsoundの内容
0601	か	か		かなまり˚〈頭〉（多良間方言）
	ka	ケー・エー
0601	か	か		か（竹富方言）
	ka	ケー・エー
0602	き	き		きん〈着物〉（湯湾方言）
	ki	ケー・アイ
0602	き	き		きー〈木〉（多良間方言）
	ki	ケー・アイ
0602	き	き		きー〈木〉（多良間方言）
	ki	ケー・アイ
0602	き	き		きー〈木〉（宮良方言）
	ki	ケー・アイ
0603	く	く		くぶ<〈蜘蛛（くも）〉（多良間方言）
	ku	ケー・ユー
0604	け	け		まけー〈白茅（ちがや）〉（多良間方言）
	ke	ケー・イー
0605	こ	こ		こーる〈香炉〉（多良間方言）
	ko	ケー・オー
0606	きす/くす	き・す/く・す		きすん/くすん〈着物〉（荷川取方言）
	ksï	ケー・エス・ちょんちょん・アイ
0606	きす/くす	き・す/く・す		きすぬー/くすぬー〈昨日〉（多良間方言）
	ksï	ケー・エス・ちょんちょん・アイ
0607	きぃ゜/きぃ/くぃ゜/くぃ	き・い・まる/き・い/く・い・まる/く・い		きぃ゜む/きぃむ/くぃ゜む/くぃむ〈肝〉（宮良方言）
	kï	ケー・ちょんちょん・アイ
0608	かぁ゜/かぁ	か・あ・まる/か・あ		かぁ゜/かぁ（竹富方言）
	kä	ケー・ちょんちょん・エー
0609	けぇ゜/けぇ	け・え・まる/け・え		かけぇ˚ー/ かけぇー〈垣は〉（多良間方言）
	kë	ケー・ちょんちょん・イー
0612	くゎ	く・わ		くゎ〈子〉（湯湾方言）
	kwa	ケー・ダブリュー・エー
0623	~か	にょろ・か		~か（竹富方言）
	kã	ケー・にょろ・エー
0628	きゃ	き・や		きゃく〈客〉【新】（多良間方言）
	kya	ケー・ワイ・エー
0628	きゃ	き・や		きゃ（竹富方言）
	kya	ケー・ワイ・エー
0629	きゅ	き・ゆ		きゅー〈今日〉（多良間方言）
	kyu	ケー・ワイ・ユー
0630	きょ	き・よ		きょーぎん〈狂言 ※八月踊りの1演目〉（多良間方言）
	kyo	ケー・ワイ・オー
0631	きぁ゜/きぁ	き・あ・まる/き・あ		きぁ゜/きぁ（竹富方言）
	kyä	ケー・ワイ・ちょんちょん・エー
0633	~かぁ゜/~かぁ	にょろ・か・あ・まる/にょろ・か・あ		~かぁ゜/~かぁ（竹富方言）
	k~ä	ケー・にょろ・ちょんちょん・エー
0637	‘きゃ	ちょん・き・や		‘きゃー〈喜界島〉（湯湾方言）
	k'ya	ケー・ちょん・わい・エー
0638	‘きゅ	ちょん・き・ゆ		‘きゅびー〈紐〉（湯湾方言）
	k'yu	ケー・ちょん・わい・ユー
0642	‘く	ちょん・く		‘くび〈首〉（湯湾方言）
	k'u	ケー・ちょん・ユー
0649	きゅ゜	き・ゆ・まる		いきゅ゜〈うろこ〉（湯湾方言）
	kyï	ケー・わい・ちょんちょん・アイ

トップページに戻る